Taula rodona: 'Llibre: producció editorial, producció gràfica, producció industrial'

El passat 27 de febrer es va celebrar la presentació del \\\"Curs de Postgrau en Producció Industrial del llibre\\\", el qual s\'iniciarà el proper 29 de Juny. A l\'acte hi van assistir professionals de l\'edició i estudiants.

Rafael Pozo i Javier Aparicio, directors del programa van presentar el programa com \\\"un curs intensiu d\'especialització del llibre\\\", el qual compta amb l\'experiència i trajectòria del Màster en Edició (MEDI) de l\'IDEC-Universitat Pompeu Fabra. Basat en l\'assignatura del MEDI, \\\"Anatomia del llibre\\\", impartida per Rafael Pozo, té com objectiu formar especialistes capaços d\'entendre i controlar el procés productiu del llibre.

Va seguir a la presentació, la taula rodona moderada per Javier Aparicio, \\\"Libro: producción editorial, producción gráfica, producción industrial\\\", una reflexió de la mà de professionals del sector sobre el principal tema de discussió entre editors, impressores i dissenyadors: la producció industrial del llibre.

Els ponents van intercanviar diferents punts de vista i experiències professionals. Senyalem a continuació algunes conclusions de les intervencions dels ponents:

- \\\"No podem oblidar que inicialment, el llibre es un producte cultural. Les decisions en el contingut són imputables a l\'autor, però les decisions del continent del llibre són imputables a l\'editor\\\". Javier Aparicio

Director del Màster en Edició. Codirector del Curs de Postgrau en Producció Industrial del llibre.

- \\\"Des de la meva experiència professional, entenc que el llibre té una part gràfica i una part productiva, amb la finalitat de generar beneficis. L\'autor genera l\'obra i nosaltres, des del nostre negoci editorial, hem d\'interpretar amb la major fidelitat aquests criteris, pensant també en la venda del llibre\\\". Josep Moreno, Director de realització de l\'Editorial Planeta.

-\\\"Gràcies a l\'IDEC-Universitat Pompeu Fabra podem realitzar aquest curs que avui presentem. És necessari potenciar el diàleg entre l\'editor i el dissenyador per a crear les bases conceptuals que sumen i afavoreixen a la creació, la realització i el disseny de l\'estètica del llibre\\\". Jesús del Hoyo, Degà del Col·legi Professional de Disseny Gràfic de Catalunya.

- \\\"Hauríem de diferenciar entre l\'original del autor i els processos i tasques que configurin l\'original de l\'editor i l\'original de la reproducció.\\\" Rafael Pozo, Autor de Diseño y Producción Gráfica. Codirector del Curs de Postgrau en Producció Industrial del llibre.

- \\\"El procés industrial ha de recollir tots els requeriments de l\'editor per configurar la producció del llibre de la manera més adequada, en base a paràmetres establerts en l\'ordre de demanda.\\\" Joan Mases, Autor de Costes y Presupuestos en el Sector Gráfico.

.